Tay Ung
SHI QI
Graduated from Royal College of Art Classically trained product designer with an interest in exploring the relationship between form, materials and tradition. Achieving the most using the simplest of processes and materials.
Changing just enough of the form to fulfil its ‘new’ intended function. Clearly seeing what’s been changed and linking to its past material form. It is as much about the process as it is about the outcome. Seeking balance between that which nature makes and that which man makes. Contributing to the ‘Chinese-Elegance’ aesthetic.
本作品的主旨在于表现人们如何与材料的本质相亲近和连接,力求对铜作为 一种传统工艺材料进行简单直接的表现和阐述。
铜作为材料本身有一种浑然天成的优雅,庄重之美,能共鸣与中国式的审美。 在所处的周边中,展现出它的简单,优雅和独特。
我对“流”的兴趣,使我关注人与自然的不停歇的流动和变化。线能表现出一 种自然流动的风貌,桌子与使用者之间不停地联系着,而所用的材质亦是无法被 忽略的。
通过桌子来仿喻瀑布的视觉美,流出板材的精致铜线如同水形成的瀑布,而 铜线自身的重量则决定了桌子的形态和质感,吸引人的正式这种未经深入雕琢的 美。
人们易为美物所吸引,而这正是一种简单,个人的和直观的方式来建立人和 物的关系。
今天的生活方式,我们与自然越来越脱离,也更少地有耐心来欣赏材料的品 质,却只变本加厉地注重材料的消耗,这显然是不合适的。人们对材料不再感动, 欣赏和珍视。我称之为“错误的现代生活方式”。 劝阻这种不顾后果的对材料的耗费,正是云舒品牌的要义。
单纯地欣赏材料所流露出的自然之美,是一种最高的尊重。这是禅的基本, 也深深植根于传统中国的工艺中。